Ovozli abstraktsiyalar yoki talaffuzsiz gapirish qobiliyati
Talabga binoan, mualliflar qisqa vaqt ichida ilhomlantiruvchi natijani va'da qiladigan "qanday qilib tilni o'rganish kerak?" Ko'plab kurslar, usullar va uslublar paydo bo'ldi. Ammo shuni yodda tutish kerakki, har qanday bozor mahsuloti foyda olishga qaratilgan bo'lib, tilni o'zingizning psixologik xususiyatlaringizni hisobga olmagan holda o'rganish reklama va'da qilgani kabi ajoyib natija berishi dargumon …
Tilni qanday moyilsiz o'rganish kerak
Tillarga qaramlik, moyilligi, tillarni o'rganishdagi iste'dodi - siz u erda yoki yo'qligini tez-tez eshitishingiz mumkin, va odam chet tilini o'rgana olmaydi.
Hammasi ma'lum bir odamning shartlari va istaklariga bog'liq. Chet elda, landshaftning kuchaygan bosimi sharoitida bo'lganimizda, bu boshqa narsa. Va bu butunlay boshqacha, odamda chet tilini o'rganish istagi paydo bo'lganda, u chet tillari fakultetiga o'qishga kiradi, til kurslariga boradi yoki o'zi o'qiydi.
Ushbu ikki holatning farqlari va xususiyatlari tizim-vektor psixologiyasi yordamida aniq tushuntiriladi. Boshqa mamlakatga ko'chib o'tish sharoitida deyarli har qanday odam boshlang'ich suhbat uchun etarli bo'lgan tilning boshlang'ich darajasini o'zlashtira oladi. Chet tilga cho'mishning keyingi chuqurligi har bir insonning tug'ma psixologik xususiyatlariga bog'liq bo'ladi.
Masalan, teri vektorining vakillari uchun ba'zi texnik elementlar bilan o'rtacha suhbat darajasi etarli. Ular ish, ish, muzokaralar, murakkab adabiy burilishlar uchun zarur bo'lgan so'zlar va iboralarni ular uchun qiziqtirishi ehtimoldan yiroq emas. Tilni o'rganishda terining terisi samaradorlik va tezlikka tayanadi, chunki uning vaqti uning pulidir.
Gaplar tuzilishining to'g'riligi, zamon va fe'llardan foydalanish, yozma nutqning anal vektori vakillari uchun muhimdir. Diqqatli va sinchkov, mehnatsevar va izchil, bunday odamlar o'rganish uchun vaqtni ayamaydilar, ular uchun qoidalarga rioya qilish va o'z fikrlarini batafsil bayon qilish qobiliyati muhimroq, chunki ular tabiat tomonidan ajoyib xotiralar bilan ta'minlangan va fikrlashning analitik turi.
Vizual vektorli odamlardan tillarni o'rganishning yana bir usuli, ular tasvirlarda o'ylashadi, shuning uchun ular uchun barcha turdagi vizual assotsiatsiyalarni, butun iboralar va iboralarni, matnning alohida bloklarini yodlash osonroq.
Bugungi kunda globallashuv va harakatlanish uchun keng imkoniyatlar sharoitida chet tillarini o'rganishga bo'lgan ehtiyoj sezilarli darajada oshdi.
Talabga binoan, mualliflar qisqa vaqt ichida ilhomlantiruvchi natijani va'da qiladigan "qanday qilib tilni o'rganish kerak?" Ko'plab kurslar, usullar va uslublar paydo bo'ldi. Ammo shuni yodda tutish kerakki, har qanday bozor mahsuloti foyda olishga qaratilgan bo'lib, tilni o'zingizning psixologik xususiyatlaringizni hisobga olmagan holda o'rganish reklama va'da qilganidek ajoyib natijani berishi dargumon.
Yuriy Burlanning tizimli-vektorli psixologiyasi yordamida psixikangizning mohiyatini anglash, aksincha, mavjud bo'lgan ko'plab takliflar ichidan siz uchun eng mos variantni tanlashga imkon beradi, ham o'rganish usuli bo'yicha, ham axborotni assimilyatsiya qilish darajasi.
Poliglot aksentsiz yoki g'alati jim
Ovoz vektori bo'lgan odamlarda chet tillarini alohida qabul qilish. Quloq - bu har bir so'zning minimal ranglarini yig'ib, aksanlarni ajratib turadigan va shuning uchun ularni takrorlashga qodir bo'lgan ovozli mutaxassislarning ayniqsa sezgir sensori.
Xuddi shu tarzda, ovoz muhandisi ma'nolarni ajrata oladi, uning uchun har bir so'z, birinchi navbatda, uning ma'nosidir. Faqatgina ovoz muhandisi, agar xohlasa, chet tilini ona tili darajasida o'rganishi, pastki vektorlarga qarab gaplashishi, yozishi va tarjima qilishi mumkin.
Bundan tashqari, Yuriy Burlanning tizim-vektor psixologiyasi, tillar ovoz muhandisining haqiqiy ehtirosiga aylanishi mumkin, u yangi til, yangi dunyo, boshqa haqiqatni yaratishi mumkin, masalan, Tolkien O'rta Yerni yaratgan deb aytadi..
Ovoz mutaxassilari har doim tovushlarda ma'no qidirib kelgan va qidirmoqdalar, ular uchun faqat ma'lum bir so'zni qanday talaffuz qilishni bilish etarli emas, uning ma'nosini, ishlatilish variantlarini, boshqa so'zlar bilan birikmalarini tushunish muhimdir. Bu sizning o'zingizning ichki izlanishlaringizni izlash usullaridan biri, anglash, o'zingizni bilish istagingizni og'zaki ravishda ifodalashga urinish, men kimman, nega bu erdaman va hamma narsaning ma'nosi nima degan savolga javob berishga urinishdir. atrofimmi?
Har bir so'zning ovozini tinglab, ovoz muhandisi orqasida yana bir narsani eshitishga harakat qiladi, kattaroq, ahamiyatliroq narsa, uning ma'nosini tushunishga intiladi. Tilsiz odam, sukut va sukunatni afzal ko'radi, ovoz muhandisi eng katta so'z boyligiga ega. Dahl lug'atida 200 ming so'z bor, xuddi Shekspir va Pushkinda.
So'z har doim etishmayapti, bu biz haqimizda, odamlar, biz nimani xohlashimiz va qaerga ketayotganimiz haqida. So'zlar va amallarning ma'nosiga e'tibor qaratib, ovoz muhandisi fikr shakllarini yaratadi. Bularning barchasi hayotni topish jarayonining bir qismidir. Ovoz nafaqat hayotning ma'nosini, balki HAYoTNING MA'NOLARINI HAQIDA his qilishni istaydi.
Tillarni o'rganish ovozli mutaxassislar uchun foydalidir, agar bu ularning xohishi bo'lsa, ular uchun bir nechta chet tillarini "yutib yuborish" va so'zsiz ovozni o'z ona tilidan qanday eshitilgan bo'lsa, aksanatsiz gapirish qiyin emas. ma'ruzachilar, asl talaffuzda.
Tarjimonlar
Og'zaki yoki yozma tarjima ovozli mutaxassislarni amalga oshirish usullaridan biri bo'lib, ular yangi ma'nolarning paydo bo'lishi, boshqa ma'nolarning paydo bo'lishi sifatida ma'no birligi, so'z birikmasi sifatida so'z bilan ishlash bilan to'ldiriladi.
Yozma tarjima ko'pincha anal va tovush vektorlari kombinatsiyasi vakillari tomonidan amalga oshiriladi. Ushbu turdagi faoliyat ularning psixologik xususiyatlariga eng mos keladi. Yozma badiiy tarjima bu asar mohiyatini uzatishdir, bunday ish analitik fikrlashni, kontsentratsiyani, har bir so'zning ma'noga, qat'iyatlilikka, mukammallikka mos keladigan eng muvaffaqiyatli analoglarini izlashni talab qiladi - bularning barchasi anal vektorining xususiyatlari. Bunga Pasternakning Shekspir tarjimasini misol keltirish mumkin.
Interpretatsiya har xil, sinxron tarjimada, og'zaki nutqda, chuqur o'ylamasdan va tahlil qilmasdan, ko'proq so'zlarni uzatmasdan, butun matnni chuqur tahlil qilmasdan amalga oshiriladi. Juda tezroq fikrlash, mantiq, moslashuvchanlik, moslashuvchanlik teri vektorining xususiyatidir. Pastki vektorlarga qarab, ovoz muhandisi o'zini yozma va og'zaki tarjimada amalga oshirishi mumkin.
Bugungi kunda har bir yangi avlod bilan ovozli mutaxassislar o'zlari uchun tovush xususiyatlarini eng to'liq to'ldirishni ta'minlaydigan faoliyatni topishlari qiyinlashmoqda. Tug'ma xususiyatlarning salohiyati avloddan avlodga o'sib boradi. O'zining mujassamlanishiga chanqoq istaklar har qanday imkoniyatlarni izlashga borishga majbur.
Kecha tilshunoslik, falsafa, fizika, musiqa, din va boshqalar kabi istiqbolli va qiziqarli sohalarni ko'rib chiqayotgan zamonaviy ovoz muhandisi ko'pincha kutilgan tarkibni topa olmaydi. Ovozdagi bo'shliqlar ko'plab salbiy holatlarni keltirib chiqaradi (befarqlik, ruhiy tushkunlik), bu odamlarni o'zlarining holatlarini xayoliy yengillashtirishga undaydi - qimor, giyohvandlik, hatto o'z joniga qasd qilishga urinishlar.
Yuriy Burlan tomonidan tizim-vektor psixologiyasi bo'yicha mashg'ulotlardan so'ng fikrlashdagi o'zgarishlar ovoz muhandisiga shu qadar intensivlikni to'ldiradiki, aksariyat salbiy holatlar o'zlari asoslarini yo'qotib, sabablarini yo'qotadilar. Treningdan o'tganlarning ko'plab barqaror natijalari shundan dalolat beradi.
Tizimli toifalarda fikrlash qobiliyatini qo'lga kiritib, o'z ruhiyatining ilgari yashirib qo'yilgan haqiqiy istaklarini anglab etgan holda, tovushli vektorga ega bo'lgan shaxs o'zi uchun o'z ehtiyojlarini, xususiyatlari va istaklarini eng yaxshi qondiradigan faoliyatni tanlashi mumkin.
Chet tillarni o'rganish, boshqa intellektual faoliyat singari, har birimizdan o'zimizning dangasalikni, harakatsizlikni engib o'tish, qulaylik zonasidan chiqib ketish, aqliy zaxiralar, vaqt va ehtimol mablag 'sarflab, jiddiy harakatlarni talab qiladi. Biroq, sonik xususiyatlar bilan to'ldirishdan qoniqishni tushunish jarayonni yanada jozibali va qiziqarli qiladi.
Yuriy Burlan tomonidan tizim-vektor psixologiyasi bo'yicha navbatdagi bepul onlayn ma'ruzalarda o'zingizning psixikangizning xususiyatlari, nuanslari va ish mexanizmlari haqida ko'proq bilib olishingiz mumkin. Ro'yxatdan o'tish havola orqali:
